Развитие дружественной к ребёнку среды в контексте урбанизации
Участники
21 августа Urban Forum Almaty и Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) в Казахстане провели круглый стол «Развитие дружественной к детям среды в контексте урбанизации». Событие стало частью международной инициативы ЮНИСЕФ «Город/район, дружественный к ребенку».

Цель круглого стола – обмен опытом и эффективными практиками реализации инициативы «Город/район, дружественный к ребенку» в масштабах страны и мира, разработка плана действий по усилению сотрудничества с партнерами в этом направлении.

Қазақша
Урбанизация мәнмәтінінде балаларға мейірімді ортаны дамыту
Бұл уақиға ЮНИСЕФ ұйымының «Балаға мейірімді қала» (БМҚ) халықаралық бастамасын ілгері жылжыту бойынша жобаның бір бөлігі болды. Дөңгелек үстелдің жұмысына 50-ден астам білім беру саласының мамандары, қала әкімшілігі мен азаматтық сектордың өкілдері, сондай-ақ шетелдік сарапшылар қатысты. ЮНИСЕФ ұйымының қолдауымен ұйымдастырылған пікірсайыстың мақсаты – қалалардың балаға мейірімділігін арттыру тәжірибесі мен тиімді практикалары болды. Іс-шараның қорытындысы бойынша Алматыдағы бастаманы іске асыру жөніндегі ұсынымдары бар құжат дайындалды.
In English
Round table Development of a Child-Friendly Environment in the Context of Urbanization
The event was a part of the project for the promotion of UNICEF's international initiative Child Friendly City (GDR). More than 50 education specialists, city administration and the civil sector as well as foreign experts took part in the round table. The discussions organized with UNICEF support aimed at sharing experiences and effective practices to improve the child-friendliness of the cities. As a follow-up, a document with recommendations was developed outlining the implementation of the initiative in Almaty.
В работе круглого стола приняли участие более 50 специалистов сферы образования, сотрудники городской администрации и представители гражданского сектора.
Международная инициатива «Города, дружественные детям» была объявлена в 1996 году в Стамбуле на Второй конференции ООН по населенным пунктам. Главная задача программы – создание детям, проживающим в городах, комфортных и безопасных условий, повышение качества их жизни, социальная адаптация детей через участие в общественных организациях и волонтерских объединениях. ЮНИСЕФ ожидает, что в 2017 году Алматы присоединится к инициативе «Город дружественный ребенку»: в настоящее время в программу входит только Алмалинский район города.
Презентации спикеров
Партнёры
Материалы по теме